albaniana

Poezi

Bejlegu ndërmjet dy vllazënve të panjoftun

Janë mbledhë tridhetë Kapidana, Kan fillue pijen e po pijnë, Vênë të kuqe e rakí të bardhë ; Vêna e kuqe në faqe u ká dalë, E rakija n’kuvend i ka qitë. Po flasin tridhetë Kapidanat E prozhmojnë Hyso Radoicën : – Zoti të vraftë, Hyso Radoica Me u martue, Hyso, pse s’martohesh…

Janë mbledhë tridhetë Kapidana,

Kan fillue pijen e po pijnë,

Vênë të kuqe e rakí të bardhë ;

Vêna e kuqe në faqe u ká dalë,

E rakija n’kuvend i ka qitë.

Po flasin tridhetë Kapidanat

E prozhmojnë Hyso Radoicën :

– Zoti të vraftë, Hyso Radoica !

Me u martue, Hyso, pse s’martohesh !

Se mocët tý të gjith janë martue

E ti ala nusen s’e ké marrë.

A të dhimbet paret me i lá ?

A të dhimbet darzma m’e bâ ? –

Atëherë foli Hyso Radoica :

– Qi as s’më dhimben paret me i lá,

Po nuk due çfardo nusje me marrë,

Edhe kndej Jutbinës nuse nuk marr ;

Ndo i marr nusen Arnaut Osmanit,

Ndo me tybe martesën e bâj. –

Atëherë folen tridhetë Kapidana :

– Zoti të vraftë, Hyso Radoica,

Se fjalë të madhe ké folë,

Se barrë të madhe vetit i ké vû,

Se para tejet të tânë na jém mundue

E në Jutbinë s’kemi mujtë m’u martue.

Hajde, nusen po e xâmë se e merr,

Kurrnji ditë djalit s’mund t’ia mbajsh,

Se njizetekatër vjeç djali âsht,

E tash trí herë në bejleg ká dalë,

Bejlegxhít tash trí herë i pret,

E tridhetë vjeç, ti Hyso, jé bâ,

Kurrnji herë në bejleg s’ké dalë. –

Atëherë foli Hyso Radoica :

– Po më ndigjoni, tridhetë Kapidana,

Tash â dimën, prendvera po vjen,

E të mbushet mali me gjeth,

E të mbushet fusha me bár e lule,

E në livad vrâçin t’a lshoj,

Disá dit në livad due m’e lânė,

Ditë prej ditve të çohem e t’a xâ,

E t’a shiloj vrâçin e t’a shtërngoj,

E në shpinë vrâçit due me i hypë,

Due me rá fíll në Jutbinë ;

Po ju api besën e Zotit :

Ndo i marr nusen Arnaut Osmanit,

Ndo në Jutbinë kryet due me lânë. –

Prej kuvendit atëherë janë çue.

Po shkon dimni, prendvera po vjen,

E u mbush mali me gjeth,

E u mbush fusha me bár e me lule.

Atëherë ç’bân Hyso Radoica ?

Në livad vrâçin po e lshon,

Disa dit në livad e ka lânë.

Nji ditë prej ditve â çue e e ká xânë,

E shiloi vrâçin e e shtërngoi

E në shpinë vrâçit i ká hypë,

E ká marrë bjeshkën përpjetë.

Trupon bjeshkët e mbrapa po i lên,

E ká dalë në fushë te Jutbinës,

E për t’gjatë fushën po e trupon,

E, vojte tu çezmja e Jutbinës,

Tridhetë çika tu çezmja na i gjet.

– Mirë se u gjêj, mori tridhetë çika ! –

– Mirë se vjen, more djalë jabanxhí ! –

– Amanet, çika, po u pves :

Ku e ka kullën Arnaut Osmani,

Se probatin djalin e kam ?

E kah dit ne ket dhé nuk jam kênë ;

Kulla rishto shum kênkan punue.

Probatinit kullën i a kam harrue !

Atëherë i kallxojnë tridhetë more çikat ;

Fort kollaj kullën me e njoftë :

– Njajo qi âsht në buzë të lumit

E gjith rreth baçen e ká,

Kqyr, sa bukur baçja i â lulue. –

Amanet, çika, po u pves :

– Cila â nusja e Arnaut Osmanit,

Se kam marak nusen me i a njoftë ! –

Tridhetë çikat djalit po i kallxojnë

Fort kollaj nusen me e njoftë :

– Nja qi â ma e mira ktu ndër né,

Edhe kurrnji herë me gojë nuk po flet,

As s’i çon syt me kqyrë. –

Njatëherë foli Hyso Radoica :

– Ku jé, ti, nusja e probatinit,

Sá me turr rrugën e kam marrë,

Prej rrugës rreshk më ka hipë,

Me m’dhånë uj, nuse, me pí.

– Nuk do nusja uj me i dhânë.

Tridhetë çikat nuses po i bërtasin :

– Ore nuse, Zoti të vraftë,

Se ky âsht nji djalë jabanxhí,

Na ktij djalit uj mos me i dhânë

Të tânë Jutbinën po e korisim. –

Atëherë nusja çikat po i ndigjon,

‘I mashtrapë me uj e ká mbushë.

E shtrîn dorën ujin me i a dhânë.

Atëherë ç’bâni Hyso Radoica ?

Mbas grushtit dorën po i a qet,

E përpjetë prej vedit po e ngrehë,

Vithe vraçit mbas vedi po e vên,

Me nji rryp për vedi po e shtërngon.

Ka marrë brimën nusja po bërtet,

Tridhetë çika poteren e qesin,

T’tâně Jutbina në poterë â lshue.

Kúr ká ndie Arnaut Osmani,

Pa kál diku kí’ qillue,

Edhe në kâmbë në poterë â lshue,

E ka marrë bjeshkën përpjetë,

E ká dalë më nji maje në bjeshkë,

Vend ka xânē, â ulë me ndêjë,

E ka xjerrë at sercili turbín,

E për sy mirë e ka ujdisë,

E m’a kqyrë rrugën e krajlís,

E kurrkund Hysin nuk e shef.

Shum marak djali â bâ,

Qi s’mujti Hysin për me e xânë ;

Sá me turr bjeshkën qi e ki’ pa marrë,

I i’te çue nji gulshim i rândë,

Për gojë gjaku ishte çpí,

E t’tânë e lau dushkun me gjak :

E na muer nji dushk të gjânë,

E me gjak dushkun e ka shkrue,

Edhe në gjûj djali ká rá

Duvá të madhe Zotit i ka bâ.

– Çoje, Zot, nji erë e nji pshtjellsë

E t’a çojë ket dushk përpjetë,

Në divane krajlit t’i bijë

E t’a marrë krajli e t’a këndojë,

E për mejdan Hyson do t’m’a çojë. –

E çon Zoti nji erë e nji pshtjellsë,

E çon at dushk përpjetë,

E në divanhane krajlit i bjen.

Ndêjë në karrigë krajli ishte kênë,

E pá at dushk shkrue me gjak,

E prej serit në dorë e ka marrë

E ka marrë dushkun e e këndon,

Shum shndet Arnauti po m’i çon :

– Ti qi jé krajli në krajlí,

Me m’a thirrë at Hyso Radoicën,

Se mue nusen sot m’a ká vjedhë,

E jam tuj pritë për n’mejdan në bjeshkë. –

Krajli Hyson çoi e e thirri,

Edhe t’madhe Hysit i briti :

– Zoti të vraftë, Hyso Radoica,

Se t’kam kallxue, se nusen s’i’me e marrë,

Kurrnji ditë djalit s’mund t’i mbajsh,

Se ti nusen sot i a ké vjedhë,

E â tuj t’pritë për n’mejdan në bjeshkë.

Atëherë ç’bâni Hyso Radoica ?

‘I letër shpejt e ká shkrue,

Njaj shkaut në dorë i a ká dhanë,

E po i a çon Arnaut Osmanit.

Kúr ká dalë shkau në bjeshkë,

Po m’a shef ky Arnaut Osmanin.

Edhe shkaut atëherë i bërtet :

– Çka kerkon, ti shkjá, ktu në bjeshke ? –

– Un kërkoj Arnaut Osmanin,

Kam nji letër djalit me i a dhânë. –

– Hajde, thotë, se un vetë po jam. –

Edhe letrën shkaut i a ka marrë.

Ka marrë letrën e po e këndon,

Shum selam n’at letër po i çon :

– Ti qi jé Arnaut Osmani,

Jé tuj m’pritë për mejdan në bjeshkë ;

Por për mejdan sot gadi nuk jam,

E me pritë për deri ditën e dielle.

Ditën e dielle në mejdan kam me ardhë,

Me gjith nuse në bjeshkë kam me dalë :

Njêni shoin qi të presin,

Ai tjetri nusen ká me e marrë,

E për nuse marak mos u bân ! –

Besën e Zotit në letër po i a çon,

Qi n’vend t’motërs nusen t’a due.

Shum në qéf djali â bâ,

Edhe vetë me vedi paska thânë,

Qi njitesh nusen ktu me e pasë,

Hiç mâ n’qef nuk jam.

Dorën n’xhep e shtjen,

Nji bakshish shkaut po i a ep.

Dredhet djali, ne Jutbinë po bjen,

Vijnë e e shofin shokë, miq e jarana,

E për nuse kryet i a shndoshin

E ket punë kurrkúj s’i a kallxon.

Kúr erdh dita e dielle,

Tânë kujdos heret nadje â çue,

Veshë e mbathë e armët i ká njeshë,

E shiloi gjogun e lidhi në dyrek,

E në kullë djali ká hipë,

Odë për odë kullën e shetitë

E me kullë mirë â hallashtisë

E për mbrapa derën e ka mshilë :

– Hallall kjoshi, kullat e mija ! –

E në shpinë gjogut i ká hipë ;

Nalt në bjeshkë me gjogun ká dalë.

Kúr ká dalë n’maje të bjeshkës,

Aty n’livade kurrkand s’ká gjetë,

Ká xânë vend, gjogut i â ulë,

Ká marrë turbín e po kqyrë,

Kur e shef at Hyso Radoicën,

I ki’ hipë vrâçit në shpinë,

E ki’ vû nusen n’atkinë,

Nj’a‘i copë larg nuses po i rri.

Vetë me vedi djali po kuvendë,

Qi kênka trim shkau e besnik,

Se me kênë ndo’ i cub o ndo’ i magjyp,

Mbasi vjen në mejdan me m’dalë,

M’inadi t’êm nuses ngjat i rri :

Por kênka trim e besnik.

Pak ndêj, shum nuk vonoi,

I a mrrini Hyso Radoica.

– Mirë se t’gjej, o Arnaut Osmani ! –

– Mirë se vjen, ti Hyso Radoica !

Ulu vrâçit, Hyso Radoica,

Se mërzitshëm ké ardhë. –

Atëherë foli Hyso Radoica :

– Nuk kam ardhë me tý me ndêjê ;

Por çou, djalë, në mejdan me m’dalë,

Edhe burrë sot me sy ké me pá,

Sot t’a njofish Hyso Radoicën ! –

Atëherë briti Arnaut Osmani :

– Deshta pak me t’lânë me pushue,

Pse kúr të vijë puna për mejdan,

Djalë me sy sot ké me pá,

E sot t’a njofsh Arnaut Osmanin. –

 que, gjogut e i ká hipë.

Me mizdrakë kan nisë e luftojnë,

E batall mizdrakët i kan bâ.

E të dy shpatat i kan xjerrë,

Me shpata kan nisë e po priten,

Të tânë janë pré e në gjak janë mblue,

E batall shpatat i kan bâ,

E prej atllarvet në tokë janë ulë,

Gjyks për giyks trimat janë kapë,

E shum livadit janë sjellë,

Bytyn lavër livadin e bânë

Me çizme trimat tuj rmue ;

Por gjaku të dy trimat i ká mblue,

Gjaku syt të dyve jau ki’ xânë ;

Por mâ fort Hyso Radoicën :

Të dy syt gjaku i a ki’ xânë

E hiç me sy s’mundet me pá.

Atëherë foli Hyso Radoica :

– Po ndigjo, Arnaut Osmani :

Të dy syt gjaku m’i ká xânë,

Hiç me sy s’mundem me pá,

Po shoqishoin me kuvend po e lshojmë,

Edhe nusja uj do të na bijnë.

E faqesh të dy po lahena,

Njikta gjak syve t’a hjekim,

E në mejdan prap po çohena. –

Shoqishoin atëherë e kan lshue

Nusja uj u ká prû,

E të dy faqesh janë lá,

Gjakun syve e kan hjekë,

Gjú për gjû janë ulë e po rrinë,

Kan fillue pijen e po pijnë,

Tuj pí në kuvend kan rá ;

Foli Hyso Radoica :

– Pásh nji Zot, Arnaut Osmani,

Due me t’pvetë e me m’kallzue,

Fisin t’ând, djalë, kah m’a ké ?

E kúr jé nisë në mejdan me m’dalë,

A m’ké lânë rob në shpí ?

A m’ke lanë ndo ‘i shoq në vllazní ? –

Atëherë foli Arnaut Osmani :

– Fisin t’êm, djalë, po t’a kallxoj,

Se prej Zaharës vetë jam,

Un jam kênë i grues së vejë,

Zenjine nâna â kênë,

Gjysën e shehrit të veten e ká pasë ;

Kúr Muji në Zaharë ká rá,

Luftë të madhe Muji ká bâ,

Edhe të tânë shehrin e dogj,

E n’oborr të Kishës Muji më ká gjetë.

Ne bukurí Muji m’ká lakmue,

Para vedit në shalë më ká marrë,

E n’ Jutbind Muji më ká çue,

Më ká rritë e më ká silitë,

Dér qi jam bâ i zoti i vedit,

Më ká blé arë e livade,

E kullën Muji m’a punoi,

E ket nuse Muji m’a ká marrë,

E tânë Jutbina m’ká dashtë e hatrue,

E ndër darzma gjithkund me kan thirrë,

E n’krye t’vendit m’kan sajdisë:

Se kúr jam nisë n’mejdan me t’dalë,

Asnji rob n’ shpí s’kam lânë,

Se s’kam lânë rob në shpí,

As s’kam kurrnji shoq në vllazní ;

Por me kullë jam hallashtisë,

E përmbrapa derën e kam mshilë,

E kam ardhë në mejdan me t’dalë. –

Edhe foli atëherë Arnaut Osmani :

– Edhe tý, Hyso, po të pves :

Fisin t’ând, tí, kah m’a ké ?

Edhe kur je nisë në mejdan me m’dalë,

A ké lânë rob në shpí ?

A ké lânë ndo’i shoq në vllazní ? –

Hysit lott atëherë i kan pshtue.

– Fisin t’êm po t’a kallxoj,

Se prej Zaharës vetë po jam,

Jam kênë i asaj grues së vejë,

Zenjine nâna â kênë,

E gjysën e shehrit të vetin e ká pasë ;

Por Muji në Zaharë kúr rá,

Luftë të madhe Muji bâni,

Edhe të tânë shehrin Muji e dogj,

Vilán e vogël rob m’a muer,

Nâna borxh krajlit i hîni,

Edhe s’pat paret me i a dhânë,

Për borxh krajli atëherë më ká marrë,

Më ká rritë, më ká silitë,

Dér qi jam bâ i zoti i vedit,

M’i ka falë arë e livade,

Edhe kullën krajli m’a punoi.

Në kuvend me krajla atëherë rásh,

E m’prozhmuen tridhetë kapidana :

– Pse rrin, ti Hyso, pa u martue ? –

Edhe un bé u bâna tridhetë kapidanave,

Qi ktej Jutbinës nuse nuk marr ;

Por, ndo i marr nusen Ornaut Osmanit,

Ndo n’Jutbinë kryet due me e lânë ;

Se nám për tý pata ndie,

Nám për tý edhe për nusen t’ânde,

E kysmet prej Zotit kênka kênë,

Na sot vllá me u bashkue. –

T’dyve lott u paskan pshtue,

Shoqishojnë ngrykë e kan marrë,

E hysmet nusja u bân,

E për kunat Hysin po m’a don.

Atëherë foli Hyso Radoica :

– Si t’i a bâjmë në Zaharë me rá !

Duem me shkue nânën m’e kërkue,335

E në kjoftë gjallë me veti m’e marrë,

Në pasēt dekë, vorrin me i a prekë. –

Ka folë Arnaut Osmani :

– Qi rishto shehri â’ pûnue,

Un i vogël atëherë kam dalë

E kurrgjâ ndër mend s’më bjen. –

Prap po flot Hyso Radoica :

– Un nândë vjeç atëherë jam kênë

Sado shehri rishto âsht punue,

Un s’harroj sokakun e Kishës,

Po duem me shkue nânën m’e kerkue. –

Atëherë trimat n’kambë janë çue,

U kan hypë atllarve n’shpinë,

E kan vû nusen n’atkinë,

E n’Zaharë të tre kan rá.

Për të gjatë shehrit po i bijnë

E kan marrë sokakun e Kishës.

Kúr kan vojtë n’qoshe t’nji sokakut,

M’a kan gjetë nji plakë fukará,

Atllarët t’dy i kan ndalë.

– Mirë se të gjêjmë, o e ngrata plakë !

– Mirë se vîjni – djelmve u ka thâně.

– Amanet, o e ngrata plakë,

Duem me t’pvetë nji fjalë me na kallxue :

A jé kênë ndo ‘i herë zenjine ?

Të madhe plaka atëherë ka fshâ :

– Un jam kênë fort zenjine,

Gjysën e shehrit t’êmën e kam pasë,

E dy djelm Zoti m’i ká falë.

Kúr Muji në Zaharë pat rá,

Luftë të madhe Muji pat bâ,

Edhe të tanë shehrin e dogj ;

Djalin e vogël rob m’a muer,

E borxh krajlit i hîna,

Nuk pata paret me i a lá,

Djalin e madh për borxh m’a pat marrë –

– Djelmt t’ú na, nânë, jena. –

Plakëz malli atëherë i â que,

Edhè lott përfaqe i kan pshtue,

Prej mallit e prej marakut

E ká kapë nji gulshim i rândë

Edhè m’at vend ká plasë.

Kan marrë djelmt e në dhé e kan shtî,

E me nânën janë hallashtisë,

U kan hypë atllarve n’shpinë,

Të tre bashkë kan rá n’Jutbinë ;

T’tânë Jutbinën n’zijafet kan thirrë

Për shyqyr qi vllaznit u bashkuen.

By Popullore